Come si possono gestire in sicurezza i trasporti di merci pericolose nelle aree metropolitane?